ATLAS V14 動作環境
ATLAS 翻訳スタンダード V14
必要条件は以下の通りです。
| 対応OS・機種 |
Windows®7 (32ビット版/64ビット版) (注1) (注2) Windows Vista® (32ビット版) (注2) Windows® XP Professional (32ビット版) SP2以降 Windows® XP Home Edition SP2以降 Windows® 2000 Professional SP4以降 |
| 必要ディスク容量 | 600 MB以上 |
| 必要メモリ |
Windows 7 の場合、1 GB以上 Windows Vista の場合、512 MB以上 (翻訳メモリ機能を使用する場合は1 GB以上) Windows XP、Windows 2000 の場合、256 MB以上 (翻訳メモリ機能を使用する場合は、512MB以上推奨) |
| ディスプレイ解像度 | 1024 x 768ピクセル以上 |
| 対応ブラウザ (ホームページ翻訳) |
Internet Explorer 8 (注3) Internet Explorer 7、6 |
| 対応メーラー (メール翻訳) |
Outlook 2010 (注7)、2007、2003、2002、2000 Outlook Express 6、5 Windows Live メール Version 2009 (注3) Windows Mail 6 Lotus Notes R8.5、8.0.2、8.0.0、8.0.1、7.0.3、6.5.6 (注3) Lotus Notes R7.0～7.0.2、R6.5～R6.5.5、R6.0.1～6.0.5、R5 Eudora 7J rev2.0、Eudora 7J rev1.0、7J、6.2J、6J、5.1J、Mini Becky! Internet Mail Ver.2、Ver.1 |
| 対応アプリケーション (連携翻訳) |
Word 2010 (注7)、2007、2003、2002、2000 Excel 2010 (注7)、2007、2003、2002、2000 PowerPoint 2010 (注7)、2007、2003、2002、2000 Acrobat 9、Adobe Reader 9 (注3) Acrobat 8、7、6、5(注4、注5) Adobe Reader8、7、6、Acrobat Reader 5 (注5) OASYS V10、2002、V8、V7 (注6) 一太郎 9～13、2004～2007 (注6) |
一部動作しない機能があります。詳細はWindows 7での動作についてをご参照ください。
Windows 7 64ビット版では、WOW64 (Windows 32-bit On Windows 64-bit) サブシステム上で、32ビットアプリケーションとして動作します。
注2 JIS2004の文字には対応しておりません。詳細はJIS2004の文字（環境依存文字など）の対応状況をご参照ください。
注3 ATLAS V14.0 L10 アップデートパック U001以降の適用が必要です。
注4 Acrobat 8.1.3以降をご利用の場合、ATLAS V14.0 L10 アップデートパック U001以降の適用が必要です。
注5 Adobe Acrobat、Adobe Readerでは、 マウス翻訳/マウス辞書はご利用いただけません。
注6 OASYS、一太郎では、マウス翻訳で英日翻訳はご利用いただけません。
注7 ATLAS V14.0 L10 アップデートパック U002の適用が必要です。
ATLAS 専門辞書 (技術・ビジネス・医学) V14
各専門辞書をインストールするには以下のディスク容量が必要です。
| 分野 | 語数(英日) | 語数(日英) | ディスク容量 |
| 情報処理 | 174,000 語 | 175,000 語 | 36 MB |
| 電気・電子 | 125,000 語 | 127,000 語 | 25 MB |
| 物理・原子力 | 176,000 語 | 178,000 語 | 39 MB |
| 機械 | 115,000 語 | 117,000 語 | 22 MB |
| 工業化学 | 226,000 語 | 220,000 語 | 40 MB |
| プラント | 63,000 語 | 64,000 語 | 13 MB |
| 土木・建築 | 90,000 語 | 91,000 語 | 17 MB |
| 金属 | 46,000 語 | 47,000 語 | 11 MB |
| 地学・天文 | 81,000 語 | 83,000 語 | 17 MB |
| 輸送 | 63,000 語 | 64,000 語 | 13 MB |
| 自動車 | 43,000 語 | 45,000 語 | 9 MB |
| 軍事 | 26,000 語 | 28,000 語 | 6 MB |
| 農林水産 | 70,000 語 | 71,000 語 | 16 MB |
| 生物 | 162,000 語 | 164,000 語 | 39 MB |
| 医学【生化学】 | 205,000 語 | 207,000 語 | 39 MB |
| 医学【薬学】 | 83,000 語 | 84,000 語 | 17 MB |
| 医学【解剖学】 | 57,000 語 | 59,000 語 | 11 MB |
| 医学【疾患・症状】 | 216,000 語 | 218,000 語 | 47 MB |
| 医学【精神医学】 | 32,000 語 | 33,000 語 | 7 MB |
| 医学【医療機器】 | 52,000 語 | 54,000 語 | 9 MB |
| 金融・経済 | 65,000 語 | 66,000 語 | 17 MB |
| 法律 | 18,000 語 | 19,000 語 | 4 MB |
| ビジネス | 149,000 語 | 151,000 語 | 29 MB |
| 人名・地名 | 209,000 語 | 211,000 語 | 29 MB |
| 環境 | 35,000 語 | 36,000 語 | 8 MB |
| ダイアログメッセージ集 | 76,000 語 | 76,000 語 | 281 MB |
| バイオ・生化学 | 31,000 語 | 32,000 語 | 9 MB |
| ビジネス技術実用英語大辞典 | 120,000 語 | 39,000 語 | 52 MB |
| 計 | 2,808,000 語 | 2,759,000 語 | 862 MB |
英語版の動作環境については、英語版のページをご参照ください。
また、英語版と日本語版には機能差があります。
詳細につきましては、機能差のページでご確認ください。
「ATLAS 医学翻訳 ステッドマン＋南山堂パックV14」のご案内
2008年2月22日より、医学分野に特化した英日・日英翻訳ソフト「ATLAS 医学翻訳 ステッドマン+南山堂パック V14」の販売を開始いたします。
詳しくはこちらをご覧ください。
